You can assign tags to board tasks. Tags allow to filter the board to show only tasks that have specified tags attached.
To assign tasks enter them comma-separated into the "tags" field when you add a new task:
Or when you edit a task:
To filter the board by tag just click on it: